-
1 Ebene
f равнина; Math. плоскость f; schiefe Ebene наклонная плоскость; fig. auf zwei Ebenen в двух планах; auf höchster Ebene на высшем уровне; auf eine Ebene stellen ставить на одну доску -
2 в двух планах
advliter. auf zwei Ebenen -
3 в двух плоскостях
advgener. auf zwei Ebenen -
4 на двух уровнях
prepos.gener. auf zwei Ebenen -
5 пересечение дорог в двух уровнях
nconstruct. Kreuzung auf zwei EbenenУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение дорог в двух уровнях
-
6 пересечение путей в двух уровнях
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение путей в двух уровнях
-
7 в двух планах
(fig.) auf zwei EbenenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в двух планах
См. также в других словарях:
Recht auf Rausch — Cannabis Beschluss verkündet 9. März 1994 Sachverhalt: Verfassungsbeschwerden sowie konkrete Normenkontrolle mehrerer Fälle durch Strafgerichte, die bei geringfügigen Cannabis Verstößen Strafen … Deutsch Wikipedia
Zwei-Photonen-Mikroskop — Zweiphotonen Fluoreszenzaufnahme an einem Schnitt durch einen Mausdarm. Zellkerne in grün, Schleim der Becherzellen in blau, Aktin (Phalloidin Färbung) in rot. Anregung erfolgte bei 780 nm durch einen Titan:Saphir Laser … Deutsch Wikipedia
Windstrukturen auf dem Planeten Venus — Venus Venus in natürlichen Farben, aufge … Deutsch Wikipedia
Angriff auf Pearl Harbor — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg Karte von O … Deutsch Wikipedia
Angriff auf Pearl Harbour — Angriff auf Pearl Harbor Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg Karte von O … Deutsch Wikipedia
Überfall auf Pearl Harbor — Angriff auf Pearl Harbor Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg Karte von O … Deutsch Wikipedia
Deutscher Angriff auf Stalingrad — Teil von: Schlacht von Stalingrad (Zweiter Weltkrieg) … Deutsch Wikipedia
Attentat auf JFK — Bei einem Attentat kam am 22. November 1963 John F. Kennedy, der 35. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, in Dallas ums Leben. Knapp eineinhalb Stunden nach dem Attentat wurde Lee Harvey Oswald als Verdächtiger in einem Kino verhaftet… … Deutsch Wikipedia
Die Ebenen des Bewusstseins — David Ramon Hawkins (* 3. Juni 1927 in Milwaukee, Wisconsin) ist ein US amerikanischer Mystiker, Arzt, Psychiater, spiritueller Lehrer und Autor. Hawkins arbeitete als Psychiater und leitete eine große psychiatrische Praxis im Staat New York.… … Deutsch Wikipedia
Geneigte Ebenen — Die geneigten Ebenen im Oberländischen Kanal, auch Kanal Elbing Osterode genannt, in Ostpreußen sind eine besondere Form des Schiffshebewerks. Zwei Rollwagen begegnen sich; im Hintergrund die blaue Umlenkrolle … Deutsch Wikipedia
Klassifikation projektiver Ebenen — Die übliche Klassifikation projektiver Ebenen erfolgt in der synthetischen Geometrie anhand der Operation der jeweiligen Gruppe ihrer Kollineationen. Die Lenz Barlotti Klassifikation klassifiziert die Ebenen durch Eigenschaften der Operation… … Deutsch Wikipedia
